冰山B(200530):2025年半年度财务报告(英文版)
|
时间:2025年08月13日 21:40:53 中财网 |
|
原标题: 冰山B:2025年半年度财务报告(英文版)

BINGSHAN REFRIGERATION & HEAT TRANSFER TECHNOLOGIES CO., LTD. CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
JUNE 30, 2025
(NOT AUDITED)
BALANCE SHEET
Prepared by Bingshan Refrigeration & Heat Transfer Technologies Co., Ltd. June 30, 2025 Unit: RMB Yuan
Items | 30-June-2025 | | 1-Jan-2025 | | | Consolidation | Parent Company | Consolidation | Parent Company | Current assets: | | | | | Monetary funds | 860,428,396.51 | 189,255,337.81 | 1,042,143,744.67 | 256,913,490.58 | Financial assets which are measured by fair value and
which changes are recorded in current profit and loss | | | | | Derivative financial assets | | | | | Transaction financial assets | | | | | Notes receivable | 331,799,220.54 | 88,744,446.52 | 352,854,863.48 | 72,589,334.53 | Accounts receivable | 1,745,936,350.79 | 530,603,575.44 | 1,492,234,348.90 | 466,964,861.72 | Receivables financing | 267,919,608.64 | 8,111,750.52 | 382,073,283.27 | 4,679,597.82 | Accounts paid in advance | 203,921,950.25 | 82,310,274.39 | 164,042,640.06 | 85,421,842.41 | Other receivables | 53,375,625.74 | 35,787,831.44 | 45,759,566.06 | 128,957,016.22 | Interest receivables | | | | | Dividend receivable | 3,767,645.29 | 3,767,645.29 | 11,150.00 | 100,000,000.00 | Inventories | 1,245,158,273.82 | 319,878,811.10 | 1,393,653,788.81 | 325,468,330.52 | Contract assets | 188,053,458.00 | 88,706,528.24 | 184,760,940.32 | 73,359,376.07 | Assets held for sale | | | | | Non-current asset due within one year | 57,550.43 | | 57,550.43 | | Other current assets | 20,545,184.31 | 865,457.96 | 27,636,378.46 | 9,963,685.06 | Total current assets | 4,917,195,619.03 | 1,344,264,013.42 | 5,085,217,104.46 | 1,424,317,534.93 | Non-current assets: | | | | | Finance asset held available for sales | | | | | Held-to-maturity investment | | | | | Long-term account receivable | 144,227.06 | | 140,017.84 | | Long-term equity investment | 502,740,106.90 | 2,931,476,813.83 | 481,973,415.36 | 2,906,530,622.51 | Other Non-current financial assets | 1,683,852.59 | 368,710.09 | 1,683,852.59 | 368,710.09 | Investment property | 139,837,714.81 | 79,620,870.71 | 117,931,720.24 | 81,939,998.15 | Fixed assets | 1,201,658,993.95 | 568,846,809.58 | 1,211,794,069.63 | 591,199,135.48 | Construction in progress | 56,535,562.26 | 35,385,721.41 | 86,221,660.80 | 27,671,778.14 | Right of use assets | 19,682,311.57 | 22,974,252.58 | 23,318,732.46 | 10,576,907.44 | Engineering material | | | | | Disposal of fixed asset | | | | | Productive biological asset | | | | | Oil and gas asset | | | | | Intangible assets | 196,708,333.20 | 64,099,081.10 | 203,999,076.19 | 66,109,306.96 | Expense on Research and Development | | | | | Goodwill | 286,402,171.93 | | 286,402,171.93 | | Long-term expenses to be apportioned | 6,313,010.92 | 2,808,495.21 | 5,719,603.26 | 3,315,026.79 | Deferred income tax asset | 104,469,271.91 | 33,819,917.51 | 103,752,827.71 | 33,187,901.79 | Other non-current asset | 20,161,234.88 | | 20,161,234.88 | |
Total non-current asset | 2,536,336,791.98 | 3,739,400,672.02 | 2,543,098,382.89 | 3,720,899,387.35 | Total assets | 7,453,532,411.01 | 5,083,664,685.44 | 7,628,315,487.35 | 5,145,216,922.28 | Current liabilities: | | | | | Short-term loans | 150,038,710.69 | 90,000,000.00 | 167,283,407.26 | 120,327,137.01 | Financial liabilities which are measured by fair value
and which changes are recorded in current profit and
loss | | | | | Derivative financial liabilities | | | | | Transaction financial liabilities | | | | | Notes payable | 506,074,828.40 | 113,263,226.56 | 569,117,426.19 | 108,226,992.06 | Accounts payable | 1,748,249,861.06 | 411,969,358.93 | 1,601,381,790.80 | 351,385,116.46 | Accounts received in advance | | | | | Contract liabilities | 477,594,504.16 | | 645,711,808.53 | 104,206,582.50 | Wage payable | 63,696,220.62 | | 146,734,696.02 | 11,354,626.22 | Taxes payable | 23,808,633.68 | | 30,276,580.76 | 12,135,282.22 | Other accounts payable | 262,577,735.03 | | 227,361,207.96 | 109,923,634.05 | Interest payable | | | | | Dividend payable | 42,693,781.35 | 42,693,781.35 | 533,156.00 | 533,156.00 | Liabilities held for sale | | | | | Non-current liabilities due within one year | 206,381,198.16 | 182,224,055.42 | 161,421,072.72 | 140,940,549.56 | Other current liabilities | 199,958,362.35 | 79,781,520.25 | 191,009,526.67 | 73,756,610.21 | Total current liabilities | 3,638,380,054.15 | 1,119,770,511.70 | 3,740,297,516.91 | 1,032,256,530.29 | Non-current liabilities: | | | | | Long-term loans | 422,950,000.00 | 417,200,000.00 | 547,346,541.25 | 541,046,541.25 | Bonds payable | | | | | Preferred stock | | | | | Perpetual bond | | | | | Lease liability | 13,540,801.22 | 17,651,265.91 | 19,071,845.78 | 8,626,368.06 | Long-term account payable | 22,165,994.87 | | 12,451,396.59 | | Long-term wage payable | | | | | Special Payable | | | | | Anticipation liabilities | 2,968,955.79 | | 2,703,369.53 | | Deferred income | 97,930,030.07 | 61,393,819.39 | 90,733,480.29 | 54,972,980.29 | Deferred income tax liabilities | 24,578,413.20 | | 26,601,881.56 | | Other non-current liabilities | | | | | Total non-current liabilities | 584,134,195.15 | 496,245,085.30 | 698,908,515.00 | 604,645,889.60 | Total liabilities | 4,222,514,249.30 | 1,616,015,597.00 | 4,439,206,031.91 | 1,636,902,419.89 | Shareholders’ equity | | | | | Share capital | 843,212,507.00 | 843,212,507.00 | 843,212,507.00 | 843,212,507.00 | Other equity instruments | | | | | Preferred stock | | | | | Perpetual bond | | | | | Capital public reserve | 717,097,098.38 | 755,146,592.54 | 717,097,098.38 | 755,146,592.54 | Less: Treasury stock | | | | |
Other comprehensive income | 2,208,669.73 | 755,146,592.54 | 2,208,669.73 | 1,246,569.06 | Special preparation | 1,531,905.35 | | 449,374.96 | | Surplus public reserve | 910,830,538.64 | 910,830,538.64 | 895,618,513.69 | 895,618,513.69 | Generic risk reserve | | | | | Retained profit | 696,134,585.42 | 957,212,881.20 | 673,966,177.84 | 1,013,090,320.10 | Total owner’s equity attributable to parent company | 3,171,015,304.52 | | 3,132,102,966.64 | | Minority interests | 60,002,857.19 | | 57,006,488.80 | | Total owner’s equity | 3,231,018,161.71 | 3,467,649,088.44 | 3,189,109,455.44 | 3,508,314,502.39 | Total liabilities and shareholder’s equity | 7,453,532,411.01 | 5,083,664,685.44 | 7,628,315,487.35 | 5,145,216,922.28 |
Legal Representative: Ji Zhijian Chief Financial Official: Wang Jinxiu Person in Charge of Accounting Organization: Wu Bin
INCOME STATEMENT
Prepared by Bingshan Refrigeration & Heat Transfer Technologies Co., Ltd. January-June, 2025 Unit: RMB Yuan
Items | January-June, 2025 | | January-June, 2024 | | | Consolidation | Parent Company | Consolidation | Parent Company | I. Total sales | 2,401,232,729.35 | 443,470,670.15 | 2,463,277,349.70 | 404,710,898.61 | II. Total operating cost | 2,329,527,483.72 | 443,470,670.15 | 2,397,140,315.69 | 404,710,898.61 | Including: Operating cost | 2,009,227,455.97 | 382,684,101.95 | 2,057,904,806.74 | 339,217,302.07 | Taxes and associate charges | 16,256,395.28 | 5,477,205.69 | 16,689,713.29 | 5,763,490.09 | Selling and distribution expenses | 106,756,811.87 | 14,581,396.27 | 110,159,991.36 | 19,927,691.26 | Administrative expenses | 122,649,899.56 | 39,402,674.11 | 121,498,382.07 | 34,913,506.10 | R&D expenses | 69,166,325.91 | 9,834,164.03 | 78,544,862.47 | 15,423,258.65 | Financial expense | 5,470,595.13 | 8,693,536.73 | 12,342,559.76 | 13,823,860.36 | Including: interest expense | 12,476,605.05 | 8,398,665.12 | 17,709,510.30 | 13,883,042.92 | interest income | 3,358,019.55 | 292,579.75 | 5,243,901.48 | 548,479.34 | Add: Other income | 8,772,014.23 | 2,425,847.98 | 17,755,779.69 | 1,535,146.86 | Gain/(loss) from investment | 23,176,138.30 | 22,713,836.61 | 22,493,222.27 | 27,406,700.78 | Including: income from investment on
affiliated enterprise and jointly enterprise | 24,534,336.83 | 22,713,836.61 | 17,218,698.46 | 16,979,803.35 | Gain/(loss) from change in fair value (loss as “-“) | | | -14,510,310.64 | -14,510,310.64 | Credit impairment loss (loss as “-“) | -9,867,953.80 | -2,896,832.18 | -16,406,220.89 | -5,253,420.94 | Assets impairment loss (loss as “-“) | -3,708,578.42 | -4,487,134.99 | 4,917,988.18 | -1,332,255.11 | Gain/(loss) from asset disposal (loss as “-“) | -63,648.71 | | 10,550,303.70 | 2,703.81 | III. Operating profit | 90,013,217.23 | 553,308.79 | 90,937,796.32 | -16,509,645.16 | Add: non-business income | 5,534,007.15 | 308,508.80 | 5,475,673.43 | 4,624.78 | Less: non-business expense | 1,566,597.08 | 116,697.85 | 5,508,956.59 | 504,989.76 | IV. Total profit | 93,980,627.30 | 745,119.74 | 90,904,513.16 | -17,010,010.14 | Less: Income tax | 11,443,201.02 | -750,091.66 | 11,651,682.59 | -2,490,563.24 | V. Net profit | 82,537,426.28 | 1,495,211.40 | 79,252,830.57 | -14,519,446.90 | (I) Net profit from continuous operation | 82,537,426.28 | 1,495,211.40 | 79,252,830.57 | -14,519,446.90 | (II)Net profit from discontinuing operation | | | | | Net profit attributable to parent company | 79,541,057.88 | | 78,529,977.92 | | ’
Minority shareholders gains and losses | 2,996,368.40 | | 722,852.65 | | VI. After-tax net amount of other comprehensive
incomes | | | | | After-tax net amount of other comprehensive incomes
attributable to owners of the Company | | | | | (I) Other comprehensive incomes that will not be
reclassified into gains and losses | | | | | 1. Changes in net liabilities or assets with a defined
benefit plan upon re-measurement | | | | | 2. Enjoyable shares in other comprehensive incomes in
invests that cannot be reclassified into gains and losses
under the equity method | | | | | (II) Other comprehensive incomes that will be
reclassified into gains and losses | | | | | 1. Enjoyable shares in other comprehensive incomes in
invests that will be reclassified into gains and losses
under the equity method | | | | |
2. Gains and losses on fair value changes of available-
for-sale financial assets | | | | | 3. Gains and losses on reclassifying held-to-maturity
investments into available-for-sale financial assets | | | | | 4. Effective hedging gains and losses on cash flows | | | | | 5. Foreign-currency financial statement translation
difference | | | | | 6、Others | | | | | …… | | | | | After-tax net amount of other comprehensive incomes
attributable to minority shareholders | | | | | VII Total comprehensive income | 82,537,426.28 | 1,495,211.40 | 79,252,830.57 | -14,519,446.90 | Total comprehensive income attributable to parent
company | 79,541,057.88 | | 78,529,977.92 | | Total comprehensive income attributable to minority
shareholders | 2,996,368.40 | | 722,852.65 | | VIII. Earnings per share | | | | | (I) basic earnings per share | 0.09 | | 0.09 | | (II) diluted earnings per share | 0.09 | | 0.09 | |
Legal Representative: Ji Zhijian Chief Financial Official: Wang Jinxiu Person in Charge of Accounting Organization: Wu Bin
CASH FLOW STATEMENT
Prepared by Bingshan Refrigeration & Heat Transfer Technologies Co., Ltd. January -June, 2025 Unit: RMB Yuan
Items | January -June, 2025 | | January -June, 2024 | | | Consolidation | Parent Company | Consolidation | Parent Company | I. Cash flows arising from operating activities: | | | | | Cash received from selling commodities and providing
labor services | 2,052,666,718.55 | 301,942,216.64 | 1,907,077,005.37 | 356,957,447.68 | Write-back of tax received | 30,136,813.41 | 7,773,364.19 | 18,755,550.59 | | Other cash received concerning operating activities | 52,565,964.76 | 15,930,701.50 | 63,426,981.44 | 10,607,266.66 | Subtotal of cash inflow arising from operating activities | 2,135,369,496.72 | 325,646,282.33 | 1,989,259,537.40 | 367,564,714.34 | Cash paid for purchasing commodities and receiving
labor service | 1,497,200,184.21 | 248,289,092.96 | 1,393,125,399.43 | 407,046,581.00 | Cash paid to/for staff and workers | 426,808,924.81 | 58,113,306.87 | 407,925,055.02 | 61,958,999.87 | Taxes paid | 89,098,284.19 | 23,062,915.04 | 96,739,099.30 | 15,612,910.27 | Other cash paid concerning operating activities | 123,294,617.97 | 24,732,332.92 | 124,055,968.40 | 24,913,279.32 | Subtotal of cash outflow arising from operating activities | 2,136,402,011.18 | 354,197,647.79 | 2,021,845,522.15 | 509,531,770.46 | Net cash flows arising from operating activities | -1,032,514.46 | -28,551,365.46 | -32,585,984.75 | -141,967,056.12 | II. Cash flows arising from investing activities: | | | | | Cash received from recovering investment | | | | | Cash received from investment income | 11,150.00 | 100,000,000.00 | 4,378,498.20 | 114,364,003.20 | Net cash received from disposal of fixed, intangible and
other long-term assets | 229,307.68 | | 31,636,572.34 | | Net cash received from disposal of subsidiaries and other
units | | | | | Other cash received concerning investing activities | 50,000,000.00 | | | | Subtotal of cash inflow from investing activities | 50,240,457.68 | 100,000,000.00 | 36,015,070.54 | 114,364,003.20 | Cash paid for purchasing fixed, intangible and other
long-term assets | 58,382,614.61 | 9,354,241.46 | 33,848,073.69 | 2,253,533.50 | Cash paid for investment | | 3,000,000.00 | | 16,000,000.00 | Net cash paid for achievement of subsidiaries and other
business units | | | | | Other cash paid concerning investing activities | 50,000,000.00 | | | | Subtotal of cash outflow from investing activities | 108,382,614.61 | 12,354,241.46 | 33,848,073.69 | 18,253,533.50 | Net cash flows arising from investing activities | -58,142,156.93 | 87,645,758.54 | 2,166,996.85 | 96,110,469.70 | III. Cash flows arising from financing activities | | | | | Cash received from absorbing investment | | | | | Including: Cash received from absorbing minority
shareholders' equity investment by subsidiaries | | | | | Cash received from loans | 132,102,821.74 | 90,000,000.00 | 252,063,418.15 | 209,000,000.00 | Cash received from issuing bonds | | | | | Other cash received concerning financing activities | 5,943,611.11 | | 13,464,836.83 | | Subtotal of cash inflow from financing activities | 138,046,432.85 | 90,000,000.00 | 265,528,254.98 | 209,000,000.00 | Cash paid for settling debts | 223,984,656.45 | 204,729,166.67 | 282,052,013.02 | 248,700,000.00 | Cash paid for dividend and profit distributing or interest
paying | 9,837,390.66 | 8,160,879.18 | 14,844,254.68 | 13,433,120.25 | Including: dividends or profit paid by subsidiaries to
minority shareholders | | | | | Other cash paid concerning financing activities | 20,944,709.90 | 2,952,500.00 | 60,640,595.58 | 9,783,735.91 |
Subtotal of cash outflow from financing activities | 254,766,757.01 | 215,842,545.85 | | | Net cash flows arising from financing activities | -116,720,324.16 | -125,842,545.85 | -92,008,608.30 | -62,916,856.16 | IV. Influence on cash due to fluctuation in exchange rate | 3,752,639.50 | | 2,281,289.59 | 644.35 | V. Net increase of cash and cash equivalents | -172,142,356.05 | -66,748,152.77 | -120,146,306.61 | -108,772,798.23 | Add: Balance of cash and cash equivalents at the period -
begin | 951,579,683.60 | 253,995,179.54 | 670,440,335.98 | 173,113,251.05 | VI. Balance of cash and cash equivalents at the period–
end | 779,437,327.55 | 187,247,026.77 | 550,294,029.37 | 64,340,452.82 |
Legal Representative: Ji Zhijian Chief Financial Official: Wang Jinxiu Person in Charge of Accounting Organization: Wu Bin
CONSOLIDATED STATEMENT OF CHANGES IN OWNERS’ EQUITY
Prepared by Bingshan Refrigeration & Heat Transfer Technologies Co., Ltd 2025.01-06 Unit: RMB Yuan
2025.01-06 | | | | | | | | | Owners’ equity attributable to parent company | | | | | | | Minority
equity | Total of
owners’ equity | share capital | Capital
suplus | Lessen:
treasury
stock | Other
comprehens
ive income | Special
preparation | Surplus
reserve | Retained
profits | | | 843,212,507.00 | 717,097,098.38 | | 2,208,669.73 | | 895,618,513.69 | 673,966,177.84 | 57,006,488.80 | 3,189,109,455.44 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 843,212,507.00 | 717,097,098.38 | | 2,208,669.73 | | 895,618,513.69 | 673,966,177.84 | 57,006,488.80 | 3,189,109,455.44 | | | | | 1,531,905.35 | 15,212,024.95 | 22,168,407.58 | 2,996,368.39 | 41,908,706.27 | | | | | | | 79,541,057.88 | 2,996,368.39 | 82,537,426.27 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 15,212,024.95 | -57,372,650.30 | | -42,160,625.35 | | | | | | 15,212,024.95 | -15,212,024.95 | | | | | | | | | -42,160,625.35 | | -42,160,625.35 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 1,531,905.35 | | | | 1,531,905.35 | | | | | 6,326,404.28 | | | | 6,326,404.28 | | | | | 4,794,498.93 | | | | 4,794,498.93 | | | | | | | | | | 843,212,507.00 | 717,097,098.38 | | 2,208,669.73 | 1,531,905.35 | 910,830,538.64 | 696,134,585.42 | 60,002,857.19 | 3,231,018,161.71 |
(未完)

|
|